1·The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.
这些翻译是在一本医学词典的帮助下完成的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Project Hope is a medical care program to help students.
希望工程是一项帮助学生的医疗保健项目。
3·I was in the middle of the Amazon with my wife, who was there as a medical researcher.
我和我的妻子在亚马逊河中部，她是一名医学研究员。
4·I am at present employed as a translator in a medical research organization and also act as interpreter there.
我目前在一家医学研究机构负责笔译工作，也在这里负责口译工作。
5·Assumptions about genetic differences between people of different races could be particularly dangerous in a medical setting.
在医学环境中，假设不同种族的人之间存在遗传差异的想法可能是特别危险的。
6·What you must understand is that those supplements, especially in some Eastern cultures, are part of a medical practice tradition.
你必须明白的是，尤其是在一些东方文化中，这类补药是传统医学的一部分。
7·Colleagues had expected a discussion on a medical issue but were instead given an extremist interpretation of the Koran, which Hasan appeared to believe.
同事们原本希望进行一次医疗问题的讨论，结果却得到了对《古兰经》的极端解读，哈桑似乎相信了这种解读。
8·When someone without a medical degree sees a flagged result with no explanation on the website, there's room for all kinds of stories to form in their minds and also great worry.
当一个没有医学学位的人在网站上看到一个标记的没有解释的结果时，各种各样的故事就会在他们的脑海中形成，也会产生很大的担忧。
9·She wishes to pursue a medical career.
她希望从事医学工作。
—— 《牛津词典》
10·A medical examiner has listed the deaths as homicides.
验尸官已将这些死亡列为他杀案件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》